Dans un test de Pap, l'infection est indiqué lorsque le tissu de tache révèle une abondance de petites cellules de T. vaginalis. De plus, les cellules hôtes infectées montreront un halo transparent autour de leur noyau, la zone de la cellule qui contient l'ADN. Tire-bouchon de la motilité des cellules uniques, correspondant à la locomotion de Trichomonas, peut aussi être un indicateur de l'infection. La méthode la plus couramment utilisée de diagnostic est mise en culture pendant une nuit, un test pour la croissance de Trichomonas vaginalis, car il est beaucoup plus sensible pour la détection de l'infection.